Profil TalkingChina
Legenda o Babylonskej veži na západe: Babel znamená zmätok, slovo odvodené od Babylonskej veže v Biblii.Boh v obave, aby ľudia hovoriaci jednotným jazykom mohli postaviť takú vežu vedúcu do neba, sa pomýlil s ich jazykmi a nechal vežu nakoniec nedokončenú.Táto napoly postavená veža sa potom volala Babylonská veža, čo vyvolalo vojnu medzi rôznymi rasami.
TalkingChina Group, ktorej poslaním je prelomiť ťažkú situáciu Babylonskej veže, sa zaoberá najmä jazykovými službami, ako sú preklady, tlmočenie, DTP a lokalizácia.TalkingChina slúži korporátnym klientom, aby im pomohla s efektívnejšou lokalizáciou a globalizáciou, teda aby pomohla čínskym spoločnostiam „vyjsť von“ a zahraničným firmám „vstúpiť“.
TalkingChina bola založená v roku 2002 niekoľkými učiteľmi z Shanghai International Studies University a vrátila talenty po štúdiu v zahraničí.Teraz sa radí medzi 10 najlepších LSP v Číne, 28. miesto v Ázii a 27. miesto z 35 najlepších LSP v Ázii a Tichomorí, pričom zákaznícku základňu tvoria väčšinou svetoví lídri v tomto odvetví.
Misia Talking China
Za prekladom k úspechu!
Talking China Creed
Spoľahlivosť, profesionalita, efektivita, tvorba hodnoty
Filozofia služby
sústreďuje sa na potreby klienta, rieši problémy a vytvára pre ne hodnotu namiesto len prekladu slov.
Služby
TalkingChina, zameraná na zákazníka, poskytuje 10 produktov jazykových služieb:
● Preklady pre tlmočenie a vybavenie pre Marcom.
● Posteditácia prekladu dokumentov MT.
● Lokalizácia DTP, dizajn a tlač multimédií.
● Lokalizácia webových stránok/softvéru Prekladače na mieste.
● Intelligence E & T Translation Technology.
Systém QA "WDTP".
Certifikovaný systém kvality ISO9001:2015
● W (Workflow) >
● D (Databáza) >
● T (Technické nástroje) >
● P(Ľudia) >
Priemyselné riešenia
Po 18 rokoch oddanosti jazykovým službám TalkingChina vyvinula odborné znalosti, riešenia, TM, TB a osvedčené postupy v ôsmich doménach:
● Stroje, elektronika a automobil >
● Chemické, minerálne a energetické >
● IT & Telecom >
● Spotrebný tovar >
● Letectvo, cestovný ruch a doprava >
● Právne a sociálne vedy >
● Financie a podnikanie >
● Medical & Pharmaceutical >
Globalizačné riešenia
TalkingChina pomáha čínskym spoločnostiam dostať sa do sveta a zámorským spoločnostiam sa lokalizovať v Číne:
● Riešenia pre "Vyjsť von" >
● Riešenia pre "Vstup" >
