TalkingChina nadväzuje spoluprácu s Bank of Communications

Nasledujúci obsah je preložený z čínskeho zdroja strojovým prekladom bez dodatočnej úpravy.

Bank of Communications je jedným z hlavných poskytovateľov finančných služieb v Číne. TalkingChina spolupracuje s Bank of Communications ako poskytovateľ prekladateľských služieb pre rámcové zmluvy od začiatku roka 2025 a poskytuje prekladateľské služby do čínštiny aj angličtiny. Počas dlhodobej spolupráce TalkingChina Bank of Communications neustále predkladá vysokokvalitné výsledky prekladov.

Bank of Communications, založená v roku 1908, je jednou z najstarších bánk v histórii Číny. 1. apríla 1987 bola reorganizovaná a oficiálne otvorená pre verejnosť, čím sa stala prvou čínskou národnou akciovou komerčnou bankou so sídlom v Šanghaji. V júni 2005 bola kótovaná na Hongkonskej burze cenných papierov, v máji 2007 na Šanghajskej burze cenných papierov a v roku 2023 bola vybraná za globálne systémovo dôležitú banku. Podľa kapitálu 1. úrovne sa radí na 9. miesto medzi globálnymi bankami.

Bank of Communications si kladie za cieľ vybudovať bankovú skupinu svetovej triedy s výraznými výhodami, pričom zelený prístup je základom rozvoja obchodných operácií celej skupiny. Zameriava sa na vytvorenie štyroch hlavných obchodných charakteristík: inkluzívne financie, obchodné financie, technologické financie a financovanie majetku, pričom neustále zlepšuje svojich päť profesionálnych schopností v oblasti riadenia zákazníkov, technologického líderstva, riadenia rizík, kolaboratívnej prevádzky a alokácie zdrojov. Vďaka inovatívnym prielomom vo výstavbe „domáceho poľa v Šanghaji“ a digitálnej transformácii vedie vysokokvalitný rozvoj celej banky.

Banka komunikácií

V oblasti financií a ekonomiky poskytla spoločnosť TalkingChina služby mnohým popredným podnikom, ako napríklad China UnionPay, China Unionpay DATA Services, NetsUnion Clearing Corporation, Luso International Banking, KPMG, ZTF SECURITIES atď. Prostredníctvom jazykových služieb sme prekonali jazykové bariéry pre podniky v procese internacionalizácie. Od roku 2015 prekladateľská spoločnosť TalkingChina plne rezervuje a poskytuje prekladateľské zdroje v čínštine aj cudzích jazykoch. V súčasnosti pokrýva viac ako 80 jazykov na celom svete a vybrala viac ako 2 000 zmluvných prekladateľov po celom svete.

Spoločnosť TalkingChina si je dobre vedomá extrémne vysokých požiadaviek na presnosť a profesionalitu prekladov vo finančnej oblasti. Členovia profesionálneho prekladateľského tímu majú nielen solídne jazykové znalosti, ale aj hlboké znalosti a výskum finančného priemyslu, aby zabezpečili presnú komunikáciu každého odborného termínu a údajov a aby obsah prekladu zodpovedal normám a štandardom finančného priemyslu.

„TalkingChina, spoločne globálna cesta“, bude TalkingChina v budúcnosti naďalej spolupracovať s Bank of Communications s cieľom pomôcť jej medzinárodnému rozvoju prostredníctvom lepších a efektívnejších prekladateľských služieb, prispieť k jej ďalšej expanzii na medzinárodnom finančnom trhu a dodať jej väčšiu vitalitu a dynamiku.


Čas uverejnenia: 18. augusta 2025