TalkingChina nadväzuje prekladateľskú spoluprácu so spoločnosťou Deepal

Nasledujúci obsah je preložený z čínskeho zdroja strojovým prekladom bez dodatočných úprav.

V auguste tohto roku TalkingChina Translation nadviazala prekladateľskú spoluprácu so spoločnosťou Deepal. Počas spolupráce TalkingChina poskytovala najmä preklady obsahu súvisiaceho s používateľskými príručkami k automobilom, a to z čínštiny do angličtiny a čínštiny do arabčiny.

Deepal je jednou z prvých značiek v Číne, ktorá vstúpila na pole nových energetických vozidiel. Je to celý priemyselný reťazec novej značky energetických vozidiel, ktorá zahŕňa vozidlá, výskum a vývoj, výrobu, spracovanie, predaj a ďalšie podniky. S cieľom vytvoriť značku elektrického vozidla svetovej triedy a dodržiavať čisto elektrický pohon pre ekologické cestovanie, Deepal má v súčasnosti produkty ako SL03 S07, G318, L07, S05, spoločný vývoj prostredníctvom rôznych metód dopĺňania energie na podporu globálnej energetickej rovnováhy a udržateľnosti. rozvoj.

Deepal bol spustený v apríli 2022 a je prieskumníkom plánov Shangri La Plan a Beidou Tianzhu Plan od Changan Automobile. Prvý strategický model SL03 bol uvedený na trh 25. júla 2022 s objednávkami presahujúcimi 10 000 za 33 minút, čím sa vytvoril rekord v najvyššej rýchlosti v tomto odvetví.

V oblasti prekladateľstva v automobilovom priemysle je samozrejmosťou komplexnosť a profesionalita práce. Prekladatelia sa musia snažiť o dokonalosť vo viacerých dimenziách, ako je presnosť, kultúrne rozdiely, štandardy formátovania, používateľská skúsenosť a správa terminológie. TalkingChina ako etablovaný poskytovateľ prekladateľských služieb v automobilovom priemysle nadviazala dlhodobé a stabilné vzťahy spolupráce s mnohými medzinárodne uznávanými automobilovými značkami, ako sú BMW, Ford, Volkswagen, Porsche, Lamborghini atď. Obsah prekladu, ktorý im bol poskytnutý, zahŕňa, ale je neobmedzuje sa len na odborné dokumenty, ako sú zásady a predpisy, správy, právne zmluvy, modely áut, vnútorné štruktúry a údržba.

V budúcnosti bude TalkingChina naďalej udržiavať svoju stálu vynikajúcu úroveň služieb a poskytovať komplexné jazykové riešenia, ktoré pomôžu spoločnosti Deepal a ďalším partnerom dosiahnuť nový pokrok v ich procese internacionalizácie.