Nasledujúci obsah je preložený z čínskeho zdroja strojovým prekladom bez dodatočnej úpravy.
Spoločnosť ShinMaywa Industries bola založená 5. novembra 1949 a je jediným výrobcom obojživelných lietadiel na svete s pokročilou technológiou, ktorá umožňuje vzlet a pristátie z oceánu aj z vody. V novembri 2023 spoločnosť TalkingChina Translation uzavrela partnerstvo so spoločnosťou Shinmaywa (Shanghai) Trading Co., Ltd., stopercentnou dcérskou spoločnosťou spoločnosti ShinMaywa Industries investujúcou v Číne, s cieľom poskytovať prekladateľské služby.
Spoločnosť Shinmaywa (Shanghai) Trading Co., Ltd. bola založená v Šanghaji v roku 2004 a špecializuje sa na predaj, údržbu a opravy zariadení na automatické spracovanie drôtov a zariadení na vákuové tvarovanie fólií. Zároveň zodpovedá za odvetvie okien spoločnosti ShinMaywa Industries na domácom aj medzinárodnom trhu a preberá funkciu zástupcu pre duševné vlastníctvo.
Spoločnosť ShinMaywa Industries sa zaviazala rozširovať svoje podnikanie v piatich hlavných obchodných oblastiach: priemyselné mechanické systémy, lietadlá, špecializované vozidlá, kvapaliny a parkovacie systémy. Produkty spoločnosti Shinmaywa používajú významní výrobcovia automobilov a elektronických spotrebičov v Číne, pričom zákazníci pokrývajú rôzne časti Číny. Spolupráca s čínskymi podnikmi sa stále rozširuje. TalkingChinag Translation tentoraz poskytuje pre spoločnosť Shinmaywa najmä prekladateľské služby pre manuály k produktom, čím buduje most, ktorý pomáha spoločnosti Shinmaywa poskytovať vysoko kvalitné produkty a dôveryhodné služby.
Ako dobre zavedená prekladateľská spoločnosť so sídlom v Šanghaji poskytla TalkingChina Translation v posledných rokoch služby rôznym podnikom v strojárskom a elektronickom priemysle vrátane Instrumentation Technology and Economy Institute, FLYCO, Baiyun Electric, Toshiba, TCL, Shanghai Liangxin Electric, Pioneer a ďalším známym automobilovým značkám, ako sú BMW, Ford, Volkswagen, Porsche, Automobili Lamborghini SpA atď. TalkingChina získala od zákazníkov pochvalu a uznanie za svoj stabilný prekladateľský tím, konzistentné a profesionálne znenie textu, vynikajúcu kvalitu prekladu a rýchlosť odozvy.
V budúcej spolupráci TalkingChina dúfa v pokračovanie spolupráce s klientmi a dosiahnutie vzájomného úspechu. TalkingChina sa bude tiež snažiť lepšie uspokojovať ich prekladateľské potreby.
Čas uverejnenia: 8. marca 2024