„Louis“ vypláva do Šanghaja a TalkingChina pomáha značke prosperovať

Ľudovít

Nasledujúci obsah je preložený z čínskeho zdroja strojovým prekladom bez dodatočnej úpravy.

25. júna 2025 privítala obchodná štvrť Nanjing West Road v štvrti Jing'an v Šanghaji očarujúcu „obrovskú loď“ – najväčšiu výstavnú inštaláciu Louis Vuitton na svete s názvom „The Louis“. Táto „obrovská loď“ s výškou viac ako 30 metrov mala oficiálny debut na križovatke ulíc Shimen Road a Wujiang Road. Jej jedinečný dizajn a integrácia funkcií „prvá výstava, prvý obchod, prvá šou“ z nej rýchlo urobili nový orientačný bod v Šanghaji, ktorý priťahuje mnohých občanov a turistov, aby sa zastavili a odbavili sa.

Predpokladá sa, že dizajnová inšpirácia pre túto „obrovskú loď“ pochádza z legendárnej histórie značky Louis Vuitton v 19. storočí, ktorá vytvárala pevné boxy pre transoceánske plavby a zároveň predstavuje prístavnú kultúru Šanghaja ako „brány na Východ“. Trup a prova sú zdobené kovovými monogramovými vzormi, ktoré zdôrazňujú eleganciu; skladaná horná konštrukcia pripomína klasickú pevnú box a prezentuje podstatu značky LV. Celková plocha obrovskej lode „Louis“ je 1600 metrov štvorcových s tromi úrovňami kompozitného zážitkového priestoru, ktorý integruje výstavy, kultúrny a kreatívny priemysel a stravovacie zariadenia. Od 28. júna bude prijímať verejné návštevy.

V okrese Jing'an sa od minulého roka konalo viac ako 100 premiérových a výstavných podujatí na vysokej úrovni, pričom tri najväčšie svetové luxusné konglomeráty a viac ako 90 % svetových luxusných značiek sídlia v obchodnej štvrti Nanjing West Road. Spustenie „obrovskej lode“ Louis Vuitton nie je len veľkou ambíciou značky, ale aj vyhlásením Šanghaja svetu, ktoré demonštruje sebavedomie a odhodlanie podnikov so zahraničnými investíciami v Šanghaji spojiť sa so Šanghajom a spoločne napredovať tvárou v tvár mnohým neistotám vo svetovej ekonomike.

 

TalkingChina je dlhodobým partnerom spoločnosti Louis Vuitton. Od roku 2015 pôsobí TalkingChina ako poskytovateľ prekladateľských služieb na základe rámcových zmlúv a poskytuje spoločnosti Louis Vuitton prekladateľské služby, ako sú preklady produktov, tlačové správy, copywriting, optimalizácia obsahu webových stránok a tlmočnícke služby, ako je konzekutívne tlmočenie, simultánne tlmočenie a sprievodné preklady v čínštine, angličtine a francúzštine. Doteraz TalkingChina dokončila takmer 30 miliónov preložených slov a viac ako 100 tlmočníckych úloh, čím pomohla spoločnosti Louis Vuitton propagovať jej značku a kultúrnu integráciu na čínskom trhu.

Spoločnosť TalkingChina je schopná poskytovať vysokokvalitné prekladateľské služby pre Louis Vuitton vďaka svojej profesionálnej sile a bohatým skúsenostiam v oblasti luxusného prekladu. Ako seniorná prekladateľská spoločnosť v odvetví módy a luxusného tovaru spolupracovala spoločnosť TalkingChina v priebehu rokov s tromi hlavnými skupinami luxusného tovaru, vrátane, ale nie výlučne, značiek Louis Vuitton zo skupiny LVMH, Dior, Guerlain, Givenchy, Fendi a mnohých ďalších značiek, Gucci zo skupiny Kering, Boucheron, Bottega Veneta a Vacheron Constantin zo skupiny Richemont, Jaeger-LeCoultre, International Watch Company a Piaget.

Podniky globalizujú, TalkingChina sa vyrovnáva s konkurenciou, Go Global, Buď globálny. TalkingChina sa tiež teší na to, že sa stane dôležitým partnerom pre ďalšie medzinárodne uznávané značky na čínskom trhu a pomôže značkám dosiahnuť obojstranne výhodnú situáciu v oblasti medzikultúrnej komunikácie a expanzie na trh.


Čas uverejnenia: 30. júla 2025