Schopnosť CAT je dôležitým ukazovateľom toho, či je prekladateľská spoločnosť schopná dokončiť veľký projekt s vysokou kvalitou. Online CAT je jedným z aspektov „T“ (nástrojov) v systéme WDTP QA spoločnosti TalkingChina, ktorý zaručuje dobrú správu „D“ (databázy).
Počas rokov praktickej prevádzky technický tím a prekladateľský tím TalkingChina zvládli Trados 8.0, SDLX, Dejavu X, WordFast, Transit, Trados Studio 2009, MemoQ a ďalšie bežné CAT nástroje.
Vieme spracovať nasledujúce formáty dokumentov:
● Dokumenty v značkovacom jazyku vrátane XML, Xliff, HTML atď.
● Súbory balíka MS Office/OpenOffice.
● Adobe PDF.
● Dvojjazyčné dokumenty vrátane ttx, itd atď.
● Výmenné formáty Indesignu vrátane INX, IDML atď.
● Ďalšie súbory, ako napríklad Flash (FLA), AuoCAD (DWG), QuarkXPrss, Illustrator