TalkingChina sa môže pochváliť jedinečným „dvojčlenným servisným tímom“ pre každého klienta. Je pridelený obchodný zástupca (AE), ktorý komunikuje s našimi zákazníkmi, rozumie ich potrebám a poskytuje profesionálne riešenia a následné služby; projektový manažér (PM) je zodpovedný za celý proces tvorby prekladov a riadenia projektu.
Tím podpory zdrojov
Tím technickej podpory
Dodávateľský tím
Tím finančnej podpory
Servisný tím
● Obchodní manažéri
● Projektoví manažéri
Schopnosti servisného tímu
Jazykové znalosti:mať dobrú znalosť dvojjazyčných jazykov (čínština a angličtina alebo japončina alebo iné cudzie jazyky);
Prekladateľské zručnosti:ovládať teóriu aj praktické zručnosti v oblasti prekladu;
Komunikačné zručnosti:zvládnutie efektívnej komunikácie so zákazníkmi a všetkými členmi tímu;
Počítačové schopnosti:Vynikajúca znalosť prekladateľských technológií, ako sú nástroje CAT, QA, DTP a TMS;
Schopnosti projektového manažmentu:byť zručný v oblasti riadenia kvality, času, nákladov a núdzových situácií.
Tím pre výrobu a dodávky
TalkingChina'sProdukčné a distribútorské tímy pozostávajú z prekladateľov, editorov, korektorov, technických recenzentov, lokalizačných inžinierov, projektových manažérov a DTP špecialistov.Každý z nich je profesionál vo svojej oblasti a vďaka dlhoročnému úsiliu TalkingChina vyvinula bohaté riešenia, terminologickú základňu, prekladovú pamäť a osvedčené postupy v nasledujúcich ôsmich oblastiach:
Stroje, elektronika a automobily
IT a telekomunikácie
Letectvo, cestovný ruch a doprava
Financie a podnikanie
Chemický, minerálny a energetický priemysel
Spotrebný tovar
Právne a spoločenské vedy
Lekárske a farmaceutické výrobky