Svetová výstava v Šanghaji 2010

1. Japonský priemyselný pavilón Spoločnosť TalkingChina Translation bola japonským priemyselným pavilónom na svetovej výstave v Šanghaji určená za generálneho dodávateľa dvojjazyčnej dispečerskej služby pre servisný personál. Po dôkladných predbežných pohovoroch a školení spoločnosti TalkingChina bolo na miesto, aby obsluhovali výstavu, pridelených viac ako 250 japonsky hovoriacich univerzitných študentov a 10 japonských hostesiek. Počas šesťmesačnej svetovej výstavy spoločnosť odolala náročnej skúške komplikovaných zmien a vysokého pracovného zaťaženia recepcie. Japonskí organizátori našu prácu písomne ​​dôrazne ocenili. 2. Pavilón medzinárodnej siete pre rozvoj informácií V januári 2010 bola spoločnosť TalkingChina Translation poverená pavilónom medzinárodnej siete pre rozvoj informácií na svetovej výstave prekladom knihy, ktorú napísal samotný prezident asociácie, s rozsahom približne 45 000 slov. Pôvodný text je v španielčine a je potrebné ho preložiť do autentickej angličtiny, aby bol nakoniec vydaný. Vzhľadom na vysoké požiadavky klienta sme pridelili dvoch rodených prekladateľov, aby sme zabezpečili prirodzený a plynulý prejav celej knihy. Po dokončení prekladu prezident asociácie rukopis osobne skontroloval a udelil vysoké hodnotenie.


Čas uverejnenia: 13. mája 2026