Značka Ecco, založená v roku 1963, je dánska značka obuvi a jeden z popredných výrobcov kože na svete.
Spoločnosť TalkingChina Translation začala poskytovať prekladateľské služby pre spoločnosť Ecco v polovici roka 2017. Otázkou je, ako urobiť preklad anglických tlačových správ atraktívnym pre domáce médiá a spotrebiteľov. To si vyžaduje, aby prekladatelia mali bohaté skúsenosti s prekladom obuvi, rozumeli výrobnému procesu a boli oboznámení so súčasnými trendmi v tomto odvetví. Hoci spolupráca so spoločnosťou Ecco nie je dlhodobá, spoločnosť Ecco si kvalitu prekladov TalkingChina vysoko váži.
Čas uverejnenia: 9. mája 2026