Nasledujúci obsah je preložený z čínskeho zdroja strojovým prekladom bez dodatočných úprav.
Dňa 14. januára 2024 na výročnom stretnutí Fóra jazykových služieb pre 40 osôb a 6. fóra aliancie prekladateľského vzdelávania v Pekingu Tianjin Hebei, ktoré sa konalo v Pekingu, vydala Národná exportná základňa jazykových služieb Pekinskej jazykovej a kultúrnej univerzity „Odporúčané jazykové služby na rok 2023 Enterprise List“, s celkovým počtom 50 vybraných podnikov.Spoločnosť TalkingChinaCompany bola zaradená do zoznamu odporúčaných podnikov.
Spoločnosť Shanghai TalkingChina Consulting Co., Ltd. bola založená v roku 2002 pani Su Yang, lektorkou na Šanghajskej univerzite zahraničných štúdií, s poslaním „TalkingChina Translation+, dosiahnutie globalizácie – poskytovanie včasných, starostlivých, profesionálnych a spoľahlivých jazykových služieb na pomoc klienti získavajú globálne cieľové trhy“.Naša hlavná činnosť zahŕňa preklady, tlmočenie, vybavenie, lokalizáciu multimédií, preklad a úpravu webových stránok atď.;Jazykový rozsah zahŕňa viac ako 80 jazykov na celom svete vrátane angličtiny, japončiny, kórejčiny, francúzštiny, nemčiny, španielčiny a portugalčiny.
TalkingChina bola založená už viac ako 20 rokov a teraz sa stala jednou z desiatich najvplyvnejších značiek v čínskom prekladateľskom priemysle a jedným z 27 najlepších poskytovateľov jazykových služieb v regióne Ázie a Tichomoria.TalkingChina bude naďalej prehlbovať svoje odborné znalosti v rôznych odvetviach a poskytovať profesionálne a efektívne jazykové služby, aby pomohla podnikom v procese internacionalizácie odstraňovať jazykové bariéry, keďže bola vybraná ako odporúčaný podnik jazykových služieb na rok 2023.
Na základe výsledkov výskumu rôznych think-tankov pomáha Národná exportná základňa jazykových služieb Pekinskej jazykovej a kultúrnej univerzity podnikom poskytujúcim jazykové služby pri podpore globálnych skúseností zákazníkov v rôznych jazykoch, poskytovaní prekladových, tlmočníckych a lokalizačných služieb pre globálnych zákazníkov.Podľa výskumnej správy o exportnej základni národných jazykových služieb Pekinskej jazykovej a kultúrnej univerzity je k 31. decembru 2022 v Číne 54 000 podnikov poskytujúcich jazykové služby, ktoré prispievajú k výstupnej hodnote jazykových služieb 98,7 miliárd juanov;Existuje 953 000 podnikov s jazykovými službami zahrnutými do rozsahu ich podnikania, ktoré prispievajú k výstupnej hodnote jazykových služieb 50,8 miliardy juanov;Existuje 235 000 podnikov so zahraničnou investíciou, ktoré prispievajú k výstupnej hodnote jazykových služieb 48,1 miliardy juanov.Medzinárodný inštitút pre výskum jazykových služieb na Pekinskej univerzite pre jazyk a kultúru odhaduje, že celková výstupná hodnota čínskeho trhu jazykových služieb bude v roku 2022 predstavovať 1976 miliárd juanov.
Po komplexnom vyhodnotení odborníkmi z Národnej jazykovej základne pre exportnú jazykovú službu Pekingskej univerzity pre jazyk a kultúru boli kandidátske podniky poskytujúce jazykové služby hodnotené zo siedmich dimenzií: obchodná výkonnosť, situácia platenia daní, štandardizovaná prevádzková situácia, stav odvetvia, digitálna výstavba, investície do technológií. a štandardné usmernenie.Podniky uvedené ako nečestné a popravené boli zamietnuté jedným hlasom a nakoniec bol získaný odporúčaný zoznam.
Profesor Wang Lifei, hlavný expert exportnej základne národných jazykových služieb na Pekinskej jazykovej a kultúrnej univerzite a dekan Medzinárodného inštitútu pre výskum jazykových služieb, poznamenal: „Podniky odporúčajúce jazykové služby sú hlavnými účastníkmi v oblasti jazykových služieb v Číne. majú štandardizované profesionálne správanie, dobrú povesť v odvetví a prešli rôznymi národnými a priemyselnými certifikáciami alebo hodnoteniami. Sú to podniky poskytujúce jazykové služby, ktoré stojí za to odporučiť.“
výskumná metóda
Národná exportná základňa jazykových služieb Pekinskej jazykovej a kultúrnej univerzity používa štruktúrované a zdokumentované metódy na zabezpečenie nezávislých a spoľahlivých výsledkov výskumu založeného na údajoch pre poskytovateľov jazykových služieb, poskytovateľov technológií, globálne podniky a investorov.V roku 2023 Národná jazyková základňa pre export jazykových služieb Pekinskej jazykovej a kultúrnej univerzity prijala nový systém hodnotenia pre podniky poskytujúce jazykové služby, pričom vyberá vysokokvalitné podniky poskytujúce jazykové služby pre domácich a zahraničných používateľov z viacerých dimenzií, ako je výkonnosť podniku, integrita, inovácia, sila priemyselného diskurzu a imidž spoločnosti.
O exportnej základni národných jazykových služieb Pekinskej jazykovej a kultúrnej univerzity
Národná exportná základňa jazykových služieb Pekinskej jazykovej a kultúrnej univerzity je národná charakteristická exportná základňa služieb, ktorú spoločne schválilo ministerstvo obchodu, ministerstvo propagandy, ministerstvo školstva a čínsky úrad pre zahraničné jazyky a kultúru v marci 2022. základňa je úzko zameraná na poskytovanie služieb celkovému vysokokvalitnému rozvoju krajiny a novému kolu stratégie otvárania sa, urýchlenie integrácie jazykových služieb a informačných technológií, skúmanie kolaboratívneho inovačného mechanizmu medzi vládou, priemyslom, akademickou obcou, výskumom a aplikáciou , zlepšenie kvality jazykových služieb kultivácia talentov, podpora budovania odborov jazykových služieb, zlepšenie úrovne vedeckého výskumu jazykových služieb, zvýšenie schopnosti exportu jazykových služieb, poskytovanie garancie talentu a intelektuálnej podpory pre rozšírenie exportu obchodu so službami, kultúrne výmeny medzi Čína a zahraničné krajiny a medzinárodné kultúrne šírenie a podpora vysokokvalitného rozvoja jazykových služieb s čínskymi charakteristikami v novej ére.
Čas odoslania: 19. januára 2024