Správy

  • Sinochem International

    Od novembra 2006 spoločnosť TalkingChina nahradila iného dodávateľa s výnimočnou kvalitou a lepšími službami, aby mohla spolupracovať so spoločnosťou Sinochem International a nadviazala 12-ročné partnerstvo. TalkingChina je zodpovedná najmä za čínsko-anglický preklad noviniek z webových stránok spoločnosti, tlačových správ ...
    Čítať ďalej
  • Corporaci ó n Nacionaldel Cobre de Chile (Codelco)

    Spoločnosť Corporaci ó n Nacionaldel Cobre de Chile je popredná spoločnosť v Čile z hľadiska rozsahu a vplyvu a najväčším výrobcom medi a druhým najväčším výrobcom molybdénu na svete. TalkingChina poskytuje prekladateľské služby v angličtine a španielčine pre spoločnosť Codelco od 20...
    Čítať ďalej
  • Arkema

    Spoločnosť Arkema so sídlom v Paríži je popredným svetovým výrobcom špeciálnych chemikálií. Od roku 2016 spolupracuje spoločnosť TalkingChina s PR agentúrou, aby spoločnosti Arkema poskytovala prekladateľské služby z čínštiny do angličtiny a korektúry prekladateľov z angličtiny. Väčšina dokumentov je tlačová správa...
    Čítať ďalej
  • Lawrence World Sports Awards 2015

    15. apríla 2015 sa v Šanghajskom veľkom divadle úspešne skončilo udeľovanie cien Lawrence World Sports Awards 2015, ocenených ako „Oscar športového sveta“. Spoločnosť TalkingChina Translation poskytla prekladateľské služby, ako aj simultánne tlmočenie...
    Čítať ďalej
  • Šanghajský inštitút pokročilých štúdií, Čínska akadémia vied

    Šanghajský inštitút pokročilých štúdií Čínskej akadémie vied je multidisciplinárna a komplexná národná vedeckovýskumná inštitúcia, ktorú spoločne založila Čínska akadémia vied a Šanghajská mestská ľudová vláda. Spolupráca medzi...
    Čítať ďalej
  • Singapurská technologická univerzita Nanyang

    Singapurská technologická univerzita Nanyang predbehla v najnovšom globálnom rebríčku univerzít Yaleovu univerzitu a umiestnila sa na 13. mieste na svete. Spolupráca medzi technologickou univerzitou Nanyang a prekladateľskou spoločnosťou TalkingChina sa začala v roku 2009. Prekladané texty sú prevažne právne a marketingové záležitosti...
    Čítať ďalej
  • Planéta tvorcov

    Spoločnosť Maker Planet, založená spoločnosťou Shanghai Zhiworm Network Technology Co., Ltd., sa zaoberá najmä vývojom duševného vlastníctva v oblasti zábavy v oblasti pantech. Medzi jej technologické produkty patria: Creator Planet, Future Brief, Iron Armor, This! It is the armor“ a tak ďalej. Hovoríme o Číne v rokoch 2017 a 20...
    Čítať ďalej
  • Izraelský konzulát

    Prekladateľská spoločnosť TalkingChina spolupracovala s izraelským konzulátom v Šanghaji na výstavách a obchodných delegáciách, ktoré každoročne organizovala. Konzulát zároveň izraelským podnikom odporúča TalkingChina na preklad čínskych webových stránok a návodov na použitie v čínštine...
    Čítať ďalej
  • Obchodná kancelária českého konzulátu

    Prekladová agentúra TalkingChina a obchodná kancelária českého konzulátu spolupracujú od roku 2008 a udržiavajú si dobrý partnerský vzťah. Použitým jazykom je čínština a angličtina. Obsah zahŕňa predstavenie spoločnosti, oznámenie o podujatí, obchodné zmluvy a produkty...
    Čítať ďalej
  • Nemecký konzulát

    Generálny konzulát Spolkovej republiky Nemecko v Šanghaji sa nachádza na adrese č. 181, Yongfu Road, Šanghaj. Konzulárna jurisdikcia: Šanghaj, Zhejiang, Jiangsu a Anhui. TalkingChina od svojho založenia poskytuje štandardné prekladateľské služby pre podniky a jednotlivcov...
    Čítať ďalej
  • Skupina Fonterra

    Skupina Fonterra je najväčším svetovým vývozcom mliečnych výrobkov. TalkingChina je pre spoločnosť Fonterra dôstojným dodávateľom prekladov odkedy obe strany podpísali partnerskú zmluvu začiatkom roka 2017. Služba spočíva najmä vo forme písomného prekladu, ktorý zahŕňa právne dokumenty, firemné...
    Čítať ďalej
  • Skupina Imerys

    Skupina Imerys, ktorá sa zaoberá ťažbou a spracovaním priemyselných nerastov, je popredným svetovým hráčom v odvetví priemyselných nerastov. Od roku 2016 ponúka TalkingChina spoločnosti Imerys prekladateľské služby vo viacerých ázijských a európskych jazykoch. Preložený obsah zahŕňa produkty...
    Čítať ďalej